Now there was once a maiden whose name was Jorinda.

从前有个姑娘名叫约丽丹。

youdao

That a maiden there lived whom you may know.

住着一位少女，你可曾听人说起。

youdao

A maiden with many wooers often chooses the worst.

求婚者多的少女往往选中最差的郎君。

youdao

And he finally does ascertain that Apollo is angry with the Greeks because Agamemnon took a maiden from her father, and that father was a priest of Apollo.

占卜的结果是,阿波罗对希腊人发怒了,因为阿伽门农抢了自己父亲的女仆,而他父亲是阿波罗的大祭司

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

According to the Second Brother, it's virtually impossible for a single, helpless maiden to pass uninjured in this wild, surrounding waste.

弟弟认为，一个孤独无助的女孩想要，毫发无伤的穿过这野外的荒原是根本不可能的。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

The myth that Yeats takes up is of Zeus's rape of the maiden, Leda, whom he attacks as a swan.

叶芝此诗的神话原型是,宙斯强暴了一个美女，丽达，宙斯变成天鹅侵犯了她。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

Search all states where you've ever lived or worked and any previous names, such as a maiden name.

WSJ: Search for Unclaimed Money

Make use of the alternate name feature on Facebook and LinkedIn that makes you searchable under a maiden name.

FORBES: Inviting Google to the Wedding: Your Online Name Change

Daniel Flynn and Jesse Ryder both hit half-centuries, with Flynn falling five runs short of a maiden Test century.

BBC: New Kiwi era off to solid start