May I have a magazine or newspaper, please?

请给我一份报纸或杂志，好吗？

youdao

We read 70% of the article, as compared to the 30% were likely to read from a magazine or newspaper.

我们会浏览70%的网站文字内容，然而我们只会浏览30%的报纸、杂志文字内容。

youdao

A group can start a magazine or newspaper by guaranteeing the support of an editor out of its members' own "credit" accounts.

一个组织可以通过保证成员之外的信用账户支付编辑的薪酬来开办一个杂志或者报纸。

youdao

You know this, you can - it's hard to pick up a newspaper or a news magazine without hearing some new application of DNA technology.

你知道的,你-,随便翻一份报纸或杂志,上面很少没提到DNA技术的某个新应用

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

According to people familiar with the matter, Apple would ask consumers who subscribe to an iPad version of a magazine or newspaper for permission to share personal information about them, like their name and email address, with the publisher.

WSJ: Google Digital Newsstand Aims to Muscle In on Apple

They believed me when I told them who I was and who I was writing, gave me the car, the access to a superstar athlete and when I wrote a story about it in a magazine or newspaper or website as I said I would, it made them a little more likely to believe the next guy.

FORBES: Of Manti Te'o, Lance Armstrong and The End of Trust

Back at the time it somehow seemed amazing that you could read real opinion columns and not even need to buy a magazine or a newspaper.

FORBES: The Tyranny of Jonah Goldberg