To figure how long long a family would need to save, you must make some assumptions. Here's how the CRL calculates 14 years.

为了计算一个家庭能够积攒多少钱，需要作出一些假设，以下是贷款中心有关14年计算的假设。

youdao

We were on our regular route home when rounding one of the sharp curves, there in the midst of the fog stood a slender figure in a long overcoat.

我们沿着常走的路回家，车开到一处急转弯时，我们看到雾气中有一个穿着长大衣的瘦弱身影。

youdao

That is, a competing strategy will figure out how to exploit your rule in the long run.

也即是说，如何在持久战中让规则为你所用才是一个具竞争力的策略。

youdao

And I know how long a piece they want. Then I daydream a lot, trying to figure out what might be interesting for that group to do."

VOA: special.2010.07.12

That didn't work. Well they couldn't figure out what was wrong. And they spent a long time trying to debug the program.

调试这个程序,那时候当然不叫调试了,然后他们发现了问题。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

This was known for a long time, but it took Mr. Einstein to figure out why nature is behaving in that fashion.

这一点在很早以前就人所共知了,不过是爱因斯坦先生解释了,大自然为什么以这种模式运行

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

This is especially true in the complicated pas de deux of work e-mails -- you can have a long volley to figure something out (a plan, a meeting, a detail, whatever), or you can pick up the phone and just hash it out.

CNN: A call to pick up the phone

He stood on the stage for what seemed like a long time, a solitary figure in a simple black jacket with his arms at his sides, as if simply absorbing the intensity of a crowd illuminated by high-powered spotlights.

NEWYORKER: Battle Plans

That took me a long time to figure out, and I still struggle with it sometimes.

FORBES: Danica Patrick: Discovering What Drives Success