Observed on a microscope slide, a living cell appears serene.

在显微镜下，一个活细胞看来很平静。

youdao

A living cell is a complicated mess of enzymes, ion channels, messenger molecules and voltages.

活细胞是一个复杂的酶，离子通道，信使分子和电压的集合。

youdao

In the traditional story of the origin of life, the chances of evolution producing a living cell are vanishingly small.

在关于生命起源的传统观念中，进化产生活体细胞的几率近乎为零。

youdao

He says his team changed existing life into new life because the synthetic cell can control and reproduce a living cell.

VOA: special.2010.07.20

That general class of molecules is called receptors and its shown here just as a block of material living in the cell membrane.

这一类分子叫做受体,在这里看起来就像是,生活在细胞膜内的物质

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

How is your immune system going to recognize that this virus is there causing bad results if it's living inside of a cell and doing all its business inside a cell where antibodies can't get to it?

你的免疫系统怎样才能识别,作恶多端的病毒呢,如果它隐藏在细胞中进行繁殖,而抗体又无法进入细胞,那该怎么办

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

The technique requires only tiny quantities of material, and it can probe a living cell without doing it harm.

FORBES: A hail of silver bullets

This marks a first for cancer detection, offering physicians a real-time objective look at the functional behavior of a living cell .

FORBES: Early detection is your best defense.

If incorporated into a living cell, the stored DNA data might be changed or erased by the normal process of cell biology.

WSJ: Harvard Researchers Turn Book Into DNA Code