And forgetting his own sorrow he ran back to the place, and saw there a little Hare caught in a trap that some hunter had set for it.

忘记了自己的悲痛，星孩跑回去一看，原来是一只小野兔被困在了猎人设下的陷阱里。

youdao

The little girl is as timid as a hare, shy in the presence of strangers.

这小姑娘胆子特别小，怕人。

《新英汉大辞典》

Big Nutbrown Hare had even longer arms. "But I love you this much," he said. "Hmm, that is a lot", said Little Nutbrown Hare.

大兔子的手臂要长得多，“我爱你有这么多。”他说。嗯，这真是很多，小兔子想。

youdao

After eating whatever was there in the ground, the hare defecated a little and played with his tail.

NEWYORKER: Among Animals and Plants

The hare hid in the grass, lamented a little in his own way, then tidied his fur, crept through a gap in the fence, and disappeared into the forest, putting aside his recent grief for the sake of future life.

NEWYORKER: Among Animals and Plants

The same chubby little baby hare was burrowing in the earth with his paws, trying to dig up some rootlets or a cabbage leaf that had been dropped on the ground last year.

NEWYORKER: Among Animals and Plants