We want to be sharper and more positive, we started the game a little bit off our usual level.

我们想让球队更加具有攻击性和进球意识，我们一开始的赛季表现有些低于我们平时训练时的水平。

youdao

As we all know, Okra has a slimey texture which might taste a little bit off for some people.

吃过秋葵的大家都知道，这种蔬菜有一种黏黏的口感。 但是在这道咖喱菜中，秋葵的黏性是可以去除掉的！

youdao

There's something relaxing about that. It takes off the pressure a little bit.

那其中有种轻松感，卸掉了身上的一点压力。

youdao

But then,he started teaching some doctrines that struck other Christians in Rome as being a little bit off.

但是接下来他开始传教一些,让其他罗马基督教徒觉得荒诞的教义。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

It looks like we're cut off the screen a little bit here, but you can see I've just circled it there.

看起来我们屏幕的边缘部分有些没显示，但是大家可以看到我刚才把它圈出来了。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

If I could just ask if the people can fix the video, it's just a little bit set off to the left here.

如果我能要求能定格一下的话，它是从左边这儿开始的。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

"We're just a little bit off where we want to be but we're close enough to be within reach, " he added.

BBC: Ross Brawn says top Formula 1 teams are closely matched

Cultivating your instincts for seizing opportunities by living life a little bit off the beaten path will reap its rewards sooner than later.

FORBES: 6 Key Traits of Social Changemakers

"Some of our play was a little bit off, " added Smith.

BBC: Smith hails 'rusty' win for Lions