The color of the blue Jay became a big issue because he had such a little bit of blue and the world had such a whole lot of violet.

蓝鸟的颜色变成了大事，因为满世界都是紫色而它却有那么点蓝色。

youdao

In contrast, tasks that require a little bit of creativity and abstract thinking benefit from high ceilings, lots of Windows and bright blue walls that match the sky.

相反，需要创意和抽象思考的任务适合在高天花板、多窗户、蓝色墙壁的房间中进行。

youdao

Looking for someone to buy them a coffee. They looked a little crazy, with the cold and the loneliness. The whole town looked a bit crazy when the blue of evening settled over it.

他们在寻找一个愿为他们买一杯咖啡的人，由于寒冷和孤独他们显得有一点儿痴呆，而当蓝色的夜幕降临时整个城市都显得有几分痴呆。

youdao

"I'm sure it'll be a little bit of a letdown, " Blue Jays manager John Gibbons said.

WSJ: WBC players look to sustain success

But for tasks that require a little bit of creativity, we seem to benefit from high ceilings, lots of windows and bright blue walls that match the sky.

WSJ: Jonah Lehrer on Buildings, Health and Creativity | Head Case