A little at a time finally makes a big difference.

一次做一点，最终会带来很大的不同。

youdao

Even if it's just a little at a time.

即使没有多少时间了。

youdao

She finally drank her pain away a little at a time.

最终在很短的时间里她喝完了她心中的苦。

youdao

It happened so early in the flight, at a level of about 900 meters, that the crew had little time to decide what to do.

VOA: special.2009.01.30

Let me make sure that the user annotations are disabled this time and let's take a little look at this one here.

我先把用户信息注释去掉,然后开始播放。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Divide and conquer to make our programs modular so we can write them a little piece at a time and understand them a little piece at a time.

我们把程序分解为模块逐个击破,以便我们能一次写一小段,一次理解一点儿，现在我觉得。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Money will not be showered on a company the moment it crosses the finish line, but will be paid out a little at a time.

ECONOMIST: Economics focus

"If you're not used to exercising or you've had a back problem in the past, the smart way of approaching this is to do a little bit at a time, " says Dr. Khabie.

CNN: Shoveling snow? How to protect your back (and your heart)

One reason may be that unlike an open bottle of vintage Port, which has to be consumed within a few days, a tawny can be sipped a little at a time over many weeks.

WSJ: Why You Should Make Time (and Place) for Port | On Wine by Lettie Teague