As he went on his way, a lion met him on the road and killed him, and his body was thrown down on the road, with both the donkey and the lion standing beside it.

他就去了，在路上有个狮子遇见他，将他咬死，尸身倒在路上，驴站在尸身旁边，狮子也站在尸身旁边。

youdao

And as he went away a lion met him on the road and killed him. And his body was thrown in the road, and the donkey stood beside it; the lion also stood beside the body.

他就去了，在路上有个狮子遇见他，将他咬死，尸身倒在路上，驴站在尸身旁边，狮子也站在尸身旁边。

youdao

As if a man did flee from a lion, and a bear met him; or went into the house, and leaned his hand on the wall, and a serpent bit him.

景况好像人躲避狮子又遇见熊。或是进房屋以手靠墙，就被蛇咬。

youdao

And that 10% is not easily noticed by most voters: though the average household spends a fifth of its gross income on health, the lion's share of the fee paid to the doctor is met by the state insurance system and the rest, entirely or very largely, by supplementary private-sector insurance provided by employers and financed through payroll deductions.

ECONOMIST: Health care in France