In a workplace that's fundamentally indifferent to your life and its meaning, office speak can help you figure out how you relate to your work—and how your work defines who you are.

在一个根本不关心你的生活及生活意义的工作场所，办公室用语可以帮助你理清你与工作的关系，以及理清工作定义你身份的方式。

youdao

Give your workplace a spring facelift! Living magazine is offering three prizes of between ￡10, 000 and ￡50, 000 to be spent on improving the school, college or office where you spend so many hours each day! If you win, the money will be yours to spend as you wish to make life more pleasant.

给你的工作场所来个春季大改造吧！《生活》杂志为你提供了3个奖项，奖金从1万英镑到5万英镑不等，用于改善你每天花费大量时间学习或工作的学校、学院或办公室的环境。如果你中奖了，这些钱将由你随意使用，让生活更愉快。

youdao

They are as much a part of life as cube walls and office chairs.

它们就像办公室墙壁和桌椅一样成为生命中不可或缺的一部分。

youdao

She is now the Dean of the Chapel and Religious Life and a wonderful colleague that I can say to our office and to the Princeton University Community Reverend Doctor Boden, welcome!

她现在担任学校教堂和宗教生活院长,可以说是我们办公室里一位出色的同事,在整个普林斯顿大学里也是如此,尊敬的Boden博士，欢迎你！

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

These days Mr Fischer leads a double life: the office in the morning, then a brisk stroll across the Charles Bridge to the Senate in the afternoon.

ECONOMIST: Face value

Fox's domestic distribution president Chris Aronson said he believes the movie will have a long life at the box office, noting that audiences gave it an average grade of A according to market research firm CinemaScore, and there are no more family-friendly films until "Monsters University" opens June 21.

WSJ: 'Fast 6' Leads Record Holiday Haul

As Big Data becomes a fixture of office life, companies are turning to tracking devices to gather real-time information on how teams of employees work and interact.

WSJ: Tracking Sensors Invade the Workplace