To ensure that you cannot be mistaken for a lesser being, you can now buy gold and diamond saucepans from Harrods.

为了确保你不会被误当成手头紧些的人，你现在可以从哈罗斯百货公司购买用黄金和钻石做的饭锅。

youdao

A reluctance to recognize these two realities has led to two proposed fixes being discussed by the Banks, potential investors, politicians and, to a lesser extent, regulators.

正是由于不愿承认这两个现实，才导致了目前银行、潜在投资者、政界人士以及在一定程度上有监管部门参与的对两条解决之道的讨论。

youdao

I suppose to a lesser literacy skill of being a good listener or viewer and have information push condensed.

假设一名优秀的聆听者,或观众需要较少的文化素养,我会将信息压缩。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

Scottish Labour MSP Jenny Marra said making trafficking an aggravation was a simple measure which could be brought forward but also called on the government to look at a lesser burden of proof being required for a conviction.

BBC: Human trafficking 1

According to the latest NVCA industry stats, most venture capitalists predict investment increases in Business IT, Healthcare IT, and to a lesser extent Consumer IT, the latter being the sector of greatest expectations last year.

FORBES: Will Your Startup Get Venture Capital or IPO in 2013?

He was originally charged with murdering the father-of-three, who bled to death after being stabbed, but the Crown accepted a guilty plea to the lesser charge of culpable homicide.

BBC: police forensic officer at the scene