Schrödinger’s and Heisenberg’s quantum mechanics] each of which in its consequences leads to a large measure of agreement with experience.

每一种理论基础及其结果都导致了大量的与经验相符的观测。

youdao

He opened a packing carton, took out a cut-glass tumbler, polished it with the silk handkerchief from his top pocket and poured a large measure of whisky.

他打开了一只打包的纸箱，取出一只杯子，并用从他西装口袋拿出的丝质手帕擦了擦，倒了一大杯威士忌。

youdao

He added, however, that 'a large measure of uncertainty surrounds that judgment' about the current stance, leaving the door open for further cuts if necessary.

但他指出，Fed对当前形势的判断仍存有很大不确定性，从而给必要时进一步减息留下了余地。

youdao

But they also manage to mix a large measure of conservatism with their radicalism.

ECONOMIST: The best is yet to come

It is to be hoped that this program will include a large measure of much needed deregulation and tax incentives for business.

FORBES: Noda's "State of the Union" Address

The rise in popularity of Jon Stewart and Stephen Colbert makes it clear that some people want their news with a large measure of entertainment included.

FORBES: More Balloons, Social Media And Other Ways To Make Politics More Fun