I recommend following up in a stalker-ish manner. It's what they don't teach you in school.

我建议不断跟进甚至是有些“骚扰”的方式，我知道这是他们在学校里不教你的。

youdao

"The old music business is a troglodyte-ish system," she said in an interview.

“旧的音乐行业是穴居人的体系，”她在一个采访中说。

youdao

Indeed, in the last parliament the opposition won just two contested seats, and that was considered a good-ish result for them.

事实上，反对派在上届议会中仅仅赢得了其所争夺的两个议席，而人们认为这种结局对他们而言已经不错了。

youdao

The husband of a director of the company also introduced Mr Blunkett to a young-ish woman with a fondness for newspaper confessions, at Annabel's, a posh London nightclub.

ECONOMIST: David Blunkett resigns: Curse of the double helix | The

We are joined by a 40-ish blonde dressed in a dark Nets jersey, flared jeans and stilettos, whom he introduces as Mila.

FORBES: Russian Billionaire Mikhail Prokhorov: From Oligarch To President?

Sony sent a long(ish) letter to a Congressional subcommittee yesterday ( view it here), but it is still rather lacking on specific advice.

FORBES: Sony Response to PlayStation Security Breach Abysmal