These companies have one problem: how does a development team let the administrative team know about the resources that their application needs and provide the information required for that?

这些公司都面临一个问题：开发团队怎样让管理性团队了解程序需要什么资源，以及怎样为之提供需要的信息？

youdao

In her will, she left the museum a million dollars and a series of requirements about how it should be managed. One requirement is that the permanent collection cannot be changed.

根据她的意愿，她为这座博物馆留下了一百万美元，并就如何管理这座博物馆提出了一系列的要求，其中一个要求就是这座博物馆的收藏品永远不能变更。

youdao

In essence, we talked about how to build a custom cloud image that is highly reusable; one that provides the most amount of value with the least amount of work on the user's part.

从本质上说，我们讨论了如何构建可重用性非常高的定制云映像；这样的映像可以显著减少用户承担的工作，由此提供最大的价值。

youdao

We've talked about one the main concepts in physiology being homeostasis, that is 'how do you maintain a constant internal environment?

我们讲到了生理学的主要概念,内稳态,即如何维持内环境的稳定

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

I have one question on the problem set that asks you to think about how you would handle a decision.

习题册中有这样一道问题,你们将如何做出决策

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

We're going to talk a lot about how one can use the technology that we have now to treat these kinds of diseases like cancer and heart disease.

我们会讲到,如何利用现有的技术,来治疗像心脏病和癌症这样的疾病

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

How about a law that mandates one-click cancelation of service?

FORBES: Don't Fence Me In

And about that Mercedes: how about a small crushed one by John Chamberlain, instead, for about a quarter million?

FORBES: Connect

One of the proposals that has received attention in Washington talking head discussions about how a compromise might be reached between Democrats and Republicans on the fiscal cliff and federal budget is one that argues for cutting back or eliminating the tax break the 401(k) deduction.

FORBES: Barack Obama And The Federal Government Are Not Taking Your 401(k)