We don't usually think of "Brokeback Mountain" director Ang Lee as an effects filmmaker, but he gave us the romantic swordplay above swaying bamboo forests in "Crouching Tiger, HiddenDragon" and, less happily, "Hulk" bouncing across the desert like a rubber ball.