A heated debate has enlivened recent studies of evolution.

一场激烈的辩论使最近的进化论研究领域开始活跃起来。

youdao

The roasted sweet potatoes are kept in a heated "box" outside the shop.

烤过的红薯放在店外一个加热的“盒子”里。

youdao

The race to find intelligent life, or any life at all, beyond Earth has been a heated space scramble for decades.

几十年来，在地球之外寻找智慧生命或任何生命的竞争一直是一场激烈的空间争夺战。

youdao

A common design looks like a high tunnel.Unlike a greenhouse, which uses a heating system, a hoop house is heated by the warmth of the sun.

VOA: special.2009.12.22

And a guy named--a Republican named John Boehner won this position in quite a heated battle.

共和党一个叫约翰的家伙,在白热化的争斗中赢得了席位。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

If I had a beaker sitting on the table here and it contained a million blue double stranded DNA molecules and a million red double stranded DNA molecules and I heated it up and added a little base, I'd soon have four million individual strands just floating around in the solution because I've broken up this hydrogen bonding and the DNA molecules fall apart.

假如我这里有一个烧杯 里面,盛有一百万条蓝色DNA双链和,一百万条红色DNA双链,然后我稍微加热一下烧杯,并且加一些碱,很快我就有了四百万条DNA单链,漂浮在溶液里,因为我已经使得氢键断裂,DNA双链也随之打开

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

And abortion is likely to become a heated issue in presidential politics once again.

ECONOMIST: Abortion laws

But some hinted at a topic that almost surely would come up in a heated election.

WSJ: Weighing Bid, Weiner Jolts Mayoral Race

In a heated interview, Savage admitted recent displays and performances have simply not been good enough.

BBC: Furious Robbie Savage hits back at Derby County rumours