Mead (1998) describes a multinational corporation (MNC) as services produced in the one or more countries but established as a head office in one country.

米德（1998）描述了一个跨国公司（MNC）在一个或多个国家生产服务，作为一个国家的总部。

youdao

Managers at their factory hold a two-hour teleconference with head office every day.

他们工厂的经理们每天与总部举行两小时的电话会议。

《柯林斯英汉双解大词典》

The company gave another man the promotion Bill expected. The boss just threw him a bone - sending him to head a branch office way out in Iowa.

公司把比尔所向往的升迁机会给了别人，随后给他施了点小恩赐——派他去领导一个远在爱荷华州的分部，但这并不是比尔所期望的。

youdao

Samuel Nyabwana, head of Novartis's East and Central Africa office, says Kenya is well-placed to become a regional transplant center.

VOA: standard.2010.05.30

They are like branches of a head office that dictates most spending and provides or regulates most revenue.

ECONOMIST: Germany's local finances

The company, which closed a head office, also restructured its European operation.

BBC: HMV logo

Sure, of course, Apple building a new head office will indeed boost the US commercial property market.

FORBES: Amazon, Apple, Facebook: Are They Large Enough To Drive The Entire US Commercial Property Market?