Those who are content, can sleep on a hard floor and feel like they are on a high, soft bed.

知足的人，就算睡在硬地上，有如感觉在高软大床一样。

youdao

This isn't the first time a much-celebrated return to the negotiating table has resulted in overturned tables, with hard-won international laws and conventions scattered on the floor.

值得令人庆贺地重返谈判桌、却在谈判桌上翻脸的情况已经不是第一次发生，每每造成来之不易的国际法案及协定掀落一地。

youdao

After a hard afternoon in the Morvan hills we were relieved to find it on the valley floor, and left our bikes there.

在摩文山上艰难骑了一个下午的车，在谷底找到艾斯·普伦旅馆让我们松了一口气。

youdao

For the next three nights, she slept alone on a hard floor in a large, cement room.

NPR: Woman In Timbuktu Punished For Forbidden Love

In Mumbai, he sleeps on the hard floor of a small room in the slum with a friend.

BBC: How football is changing lives of Indian slum girls

Earlier this season, Rajon Rondo and Humphries were ejected for scuffling under a basket and into the first row of seats after the Nets' big man knocked Garnett to the floor with a hard foul.

WSJ: Williams carries Nets to 101-93 win over Celtics