In rural China, when a guest comes, the hosts will kill a rooster or hen to serve as a main dish.

在中国农村，当有客人来的时候，主人家会杀一只公鸡或者母鸡来当做主菜。

youdao

The first concept that comes to the mind of the average industry professional is running one or more guest operating systems on a host.

对于一般的从业人员来讲，他们的第一反应会是在一个宿主机上运行一个或多个虚拟(客户)操作系统。

youdao

This performance boost comes at a cost, but it's well worth it if Linux is your hypervisor and guest.

性能的提升是需要付出代价的，但是如果您使用Linux作为hypervisor和来宾操作系统，那么这样做是值得的。

youdao

Jones says he always feels "like a family guest" when he comes to the Middle East.

CNN: Quincy Jones Arab charity song goes viral

Many ads feature kids, like the recent Marriott International spots that show a young guest trying on, and misplacing, her father's shoes. (A Marriott employee comes to the rescue with a new pair.) Sometimes they deliver a dose of schmaltz, using music to great effect.

FORBES: The Men in The Gray Flannel Suits

Rare among hotel alliances, the association returns all profits to its members and derives only about a quarter of its revenue from membership fees. (The rest comes from guest booking fees and gift certificates.) Of the hundreds of hotels that are prospected and inspected each year, only about 30% are invited to join.

FORBES: Rafael Trapet / Getty Images