'What's that?' she asked with a grimace.

“那是什么？”她皱着眉头问道。

《牛津词典》

He took another drink of his coffee. "Awful," he said with a grimace.

他又喝了一口咖啡，“太难喝了”，他边说边扮了个怪相。

《柯林斯英汉双解大词典》

The fields quivering, the skyline a grimace

田野在颤抖，地平线作出痛苦的表情

youdao

Well, all of that might in fact be the goal but it's when you start hearing things like this hopefully that you at least start to grimace a little bit.

这是我们的目标,但实际上当你开始听到这样的事情,你可能开始愁闷苦脸了。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

"If something had gone wrong, it would all have been over, " Julio Luaces, now 76, remembers with a grimace.

BBC: Cubans remember missile crisis 'victory'

The whole fried fish arrives at your table in a pot of seasoned broth, its body curled into a dramatic C-shape, its face clenched in a grimace.

NEWYORKER: Pig and Khao

Kansas State had two-tone purple uniforms that looked like Barney sharing a bunk-bed with Grimace.

WSJ: Adidas Uniforms: This New Look Is Madness��Jason Gay