Basha Miao Village is lying quietly, like a green leaf in the deep mountains.

岜沙苗寨像一片绿叶静静的卧在崇山峻岭深处。

youdao

Whoever trusts in his riches will fall, but the righteous will thrive like a green leaf.

倚仗自己财物的、必跌倒。义人必发旺如青叶。

youdao

You are a green leaf filled with the tinges of spring; you are a drop of water full of golden glowing.

你是一片绿叶，盈满着春天的气息；你是一滴水珠饱含着金灿灿的光点。

youdao

Toyota executives wear green lapel pins on their suits and have plastered Toyota factories with images of a green leaf in the shape of a car.

FORBES: Green, All Right

The wild basil is still in my hand and as I chew a green leaf, releasing its strong, earthy flavours, the colours of Ibiza seem at once to be all around me: in taste, smell, sound and sight.

BBC: The three colours of Ibiza

The car was tiny, Continental-looking, green-colored with a lighter-green leaf stencilled on the door, as distinctively alien in the car park as Hilda had been among the shoppers inside.

NEWYORKER: She��s the One