Thursday through Saturday, don't take anything anyone else says too seriously. They're most likely just playing around. On Sunday, link arms with a good pal.

周四到周六，不要对任何事任何人太过严厉， 他们大部分可能只是玩玩的。 在周日， 与好伙伴联合起来。

youdao

Party time: Kate proves she loves a good spot of fancy dress, taking the theme of 80s rollerdisco to the max in a clashing combination at this fund-raiser she organised with pal Holly Branson.

凯蒂和朋友组织了以80年代迪斯科为主题的派对，图中她以一身亮片装和滑轮来契合派对主题。

youdao

I should say Li Na is a true Pal and a good girl.

我应该说一句，李娜不仅够朋友，还是个好女孩儿。

youdao

The move is about a grief stricken chef who, when encouraged by his pal, Gordon Ramsay, a pillar of support and good will (yeah, right), decides to pull his life back together by turning a run-down country pub into a gourmet eatery.

FORBES: Bobby Flay Dates Ari's Wife on Entourage: A Survey of Celebrity Chef Cameos

So Robinson introduced McCausland to his wife Linda's good friend and equestrian pal, Stormy Byorum, who had logged 23 years at Citicorp, including a stint as chief financial officer for the Latin American Banking Group.

FORBES: The return of Jimmy Three Sticks

While I introduced him to Harry Potter, a beloved teacher gave him Wild Things, and a pal shared a couple of his own Goosebumps just when my son needed a friend as well as a good read.

NPR: Books for Children, Books for Life