NASDAQ, New York's other big stock exchange, has evolved from a secondary market dealing mainly in technology and start-up companies to a global force.

而纽约的另一个大型证券交易所纳斯达克(Nasdaq)也已经由一家主要从事科技与新兴企业股票交易的二版市场成长为一家全球性的交易所。

youdao

China may now be a force in the global economy, but American households remain an even stronger one.

中国现在固然是全球经济的一股动力，但美国家庭仍然是更为强劲。

youdao

The apportionment of global human resources is ultimately a force for competitive advantage.

全球人力资源的分配最终是一个竞争优势的推动力。

youdao

Samaranch is considered the driving force behind turning the Olympic Games into a popular, commercial,and global event.

VOA: standard.2010.04.21

He adds that in a time of global economic crisis, Russia needs to consider the need to keep such a large force in Chechnya.

VOA: standard.2009.03.26

She's the woman who built eBay from a scrappy start-up to a global force.

BBC: HP��s boss and a disastrous deal

The greatest generation built America into a global force for prosperity, opportunity, and freedom.

WHITEHOUSE: Presidential Proclamation -- National Grandparents Day

Opel would have made Fiat stronger in Europe, but the Chrysler merger will make it a global force.

ECONOMIST: Carmakers