If you want to use your profile to get hired or to at least keep your options open for a future job search, here are some DOS and don 'ts to keep in mind.

如果想利用你的个人资料来获得雇佣，或是至少在自己未来求职中有一席之地，这儿给出的注意事项要谨记在心。

youdao

A good job is the start of a good future.

一个好工作是一个美好未来的开始。

youdao

If the driver does lose his job, he might consider a move to Nevada in the near future.

如果这个司机真的丢掉工作，他也许考虑在不久的将来搬到内华达。

youdao

That experience made him believe that his future job was as a comedian, not in music.

VOA: special.2009.10.11

We also have a group at Dell whose only job is to focus on things that are 18 months or greater in the future.

戴尔还有一个团队，他们唯一的工作是,专注于十八个月后发生的事情。

斯坦福公开课 - 戴尔CEO-Michael.Dell谈创业和发展课程节选

So they thought, "Alright, if the company is so great, if we have such a bright future, why you don't do a better job for your employees than the other Internet companies?" It was a tough call for me.

于是他们觉得：“如果百度真这么好，如果前景真的如此光明，为什么不能在员工待遇方面,做得比其他公司更好呢？“，那时我感觉左右为难。

斯坦福公开课 - 百度CEO李彦宏演讲：全球最大搜索引擎的发展课程节选

But what about the promise of a future job with a lucrative cash bonus?

FORBES: Skilling Decision: No Get Out Of Jail Free Card

His client was facing charges for merely discussing a future job while still employed by the government.

FORBES: Skilling Decision: No Get Out Of Jail Free Card

Instead, subtler forms of capture and "legal corruption" exist: an expectation of a future job for a regulator in a lobbying firm, or a campaign contribution with strings attached.

FORBES: Magazine Article