Please consider this letter as a friendly reminder.

谨以此函向贵方做出友好的支付提醒。

youdao

Your triggers will act as a friendly reminder that you should read.

你的启动器可以友好地提示你该读书了。

youdao

It's just a friendly reminder of how much you're shelling out to make her happy.

这仅仅是一种善意的提醒：你要花多少钱才能让她高兴。

youdao

If someone agrees to make an introduction for you but does not do it right away, feel free to send a friendly reminder.

FORBES: How To Start Networking -- And Succeed

Championship top scorer Bothroyd raised his goal tally for the season to 15 in 16 games, handing Fabio Capello a timely reminder of his quality just hours before the England coach names his final squad for Wednesday's friendly against France.

BBC: Scunthorpe 2-4 Cardiff