The music was a hybrid of Western pop and traditional folk song.

这种音乐融合了西方流行音乐和传统民歌。

《牛津词典》

Detailed study of folk music from a variety of countries reveals many close parallels.

对不同国家的民乐的详细研究表明它们有很多相似之处。

《柯林斯英汉双解大词典》

There's a well-known Norwegian supernatural folk tale, a transformation story called East of the Sun and West of the Moon, which we'll read.

有一个著名的挪威民间变形故事，叫做《阳之东，月之西》，后面我们会读到。

youdao

In nineteen thirty-two, the MacMillan Publishing Company agreed to help them create a collection of folk songs, especially from black Americans.

VOA: special.2010.01.18

We will plan at the end of the two weeks of reading stories about Japan, true and mostly folk, a lot of folk tales.

我们打算在两周末,读关于日本的故事，有真实的，大部分是神话传说。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

There's a falseness, a craftedness, but it's a kind of folk craftedness.

有种虚伪和造作，但也是一种平易的造作。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

The British folk rebels of the early 1970s explained their rocked-out Child ballads as a way of taking folk music out of museums and giving it back to folks.

CNN: Watson leaves notes strung through music history

Singer-songwriter Shawn Mullins offers a mix of folk-flavored pop songs in a special, midday concert from the World Cafe live stage in Philadelphia, Pa.

NPR: From Station XPN: Shawn Mullins in Concert

"From the Ground Up" (Blue Dirt), the debut album by 24-year-old John Fullbright, is a stellar collection of folk and Americana that already has the feel of a classic.

WSJ: Lost in the Trees, Frank Ocean, John Fullbright and Other Best of 2012