It's refreshing to see a strong, curious, clever woman adding her voice to the scientific discourse in a field that has been traditionally dominated by men.

聪明好强的女性在以往由男性主导的领域参与了科学论述，这是很令人欣慰的。

youdao

It's refreshing to see a strong curious clever woman adding her voice to the scientific discourse and a field that has been traditionally dominated by men.

看到一位充满强烈好奇心的聪明女性加入科学讨论，并进入传统上由男性主导的领域，这现象令人耳目一新。

youdao

Asian nations have recently been at the forefront of space exploration — a field that was previously dominated by the United States, Russia and the European space Agency.

现在，亚洲国家站在了太空探索的前列，这曾经是美国、俄罗斯和欧洲的领地。

youdao

She is a woman in a field dominated by men, but she is so much more.

FORBES: A Maestra of Inspiration

"They were about to enter a field dominated by giants, " he said, citing Samsung and Nokia Corp. as rivals.

WSJ: Apple, Samsung Point Fingers as Patent Case Begins

In a field dominated by individual owner-operators, larger chain bars are growing quickly.

ECONOMIST: Nightlife