The thief used a false identity.

窃贼使用的是假身份。

《牛津词典》

The whole argument rests on a false assumption.

整个论证都是基于一个错误的假设。

《牛津词典》

She flashed him a false smile of congratulation.

她向他虚情假意地微微一笑表示祝贺。

《牛津词典》

Some people criticize his art for only showing a false or very limited image of America, one that is white and middle-class.

VOA: special.2010.09.20

Because I don't see the compassion, it presents a false sort of beauty that doesn't go to what is really going on in my soul, which is very conflicted often. -Right.

因为我看不到其中情感的相同，他们呈现的是一种虚假的美丽,它和我灵魂经历的一切并不相关，而我经历的通常是矛盾与冲突，-的确。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

She may not use God's name in a false oath, to attest to or swear by a false oath. She is to honor God's Sabbath day, and honor parental authority, which is arguably an extension of God's authority.

她不可以以上帝的名义宣假誓,她应该敬重上帝的安息日，敬重父母亲的,权威，尽管人们对它是否是上帝权威的延伸是有争议的。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

For the UK, the choice between Nato and a European force will be exposed as a false one.

BBC: Viewpoint: EU finds its role

At the time the RNLI said it was a false alarm with good intention.

BBC: Moelfre lifeboat given last launch after 25 years

This argument rests on a false assumption, that the Middle East was stable to begin with.

NPR: Bush, Ahmadinejad Air Competing Views at U.N.