With a fair wind his fleet sailed toward the Red Cliffs.

他的舰队乘着顺风向赤壁驶去。

youdao

Already endowed with oil and gas, Texas is blessed with a fair wind as well.

德州不仅被赋予了石油和天然气，还受到了风的恩惠。

youdao

The Almighty's blowing a fair wind for a thousand vessels, and this tribe wants Him to turn it clear around so as to accommodate one.

老天特为一千条船赐下顺风，这帮人却要老天完全改变风向来凑合一条船。

youdao

With a fair wind from across the Channel, that should change in 2012.

BBC: Reasons to be cheerful (part 1)

That most enduring source of publicity, personal recommendation, gave them a fair wind.

ECONOMIST: Patrick O��Brian

And the film sets a fair wind for "The Voyage of the Dawn Treader, " coming to a theater near you in 2010.

CNN: Review: A glowing 'Prince Caspian'