Those who do work are denied a fair return for their labor by a tax system which penalizes successful achievement and keep us from maintaining full productivity.

即使那些有工作的人，也 因税收的缘故而得不到公正的劳动报酬，因为税收使我们无法在事业上取得成功， 使我们无法保持充分的生产力。

youdao

That the French have won a fair deal on the third condition may, however, help to fend off charges that the country is gaining too little in return for rejoining NATO’s integrated command.

然而,在第三点上法国赢得了还算公平的交易。 这或许可以帮助萨科齐抵挡国内一些人关于法国重返北约并没有带来多少好处的指责。

youdao

And Secretary Clinton says she hopes calls by senior Iranian officials for a fair review of her spying conviction will lead to her early release and return home.

克林顿国务卿说，她希望伊朗高级官员有关对这名记者间谍指控要进行公正审视的呼吁，将能使萨贝里早日获释并平安回家。

youdao

A managed portfolio, you find somebody you think is really smart and you pay them a fair amount of money and in return they assert that they will pick winners for you, and in fact, you will outperform the stock market.

而代管投资组合就是说，你找一个你觉得很聪明的人,给他们一些钱,然后他们会说一定会帮你选出,赚钱的股票，实际上你会比股市整体表现要好。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

After all, a 3.3% yield for 10 years seemed like a fair return.

FORBES: Don't Abandon These Asset Classes

Instead, they guarantee companies a fair return on capital through price regulation.

FORBES: Blame Antitrust, Not the Weather, For Travel Woes

That might be a fair return on equity, it might not be.

FORBES: The Coming Collapse of the Academic Publishing Model