It was originally thought to date to the Ptolemaic period, when Egypt was ruled by a dynasty of Greek origin, around 300 BC, but is actually more recent than that.

起初认为，埃及被原希腊王朝统治时属于托勒密时期，大约公元前300年，但实际上比那还要后。

youdao

This new old woman was named Madame Bourgon, and had nothing remarkable about her life except a dynasty of three paroquets, who had reigned in succession over her soul.

这个新来的老妇人叫毕尔贡妈妈，她一生中有过三只鹦鹉，先后统治着她的灵魂，除此之外，再没有其他值得一提的事。

youdao

Motherlove is a repeated subject in Chinese ancient poems, like "Song of the Parting Son" by Meng Jiao, a poet of the Tang dynasty.

母爱是中国古代诗歌中反复出现的主题，如唐代诗人孟郊的《游子吟》。

youdao

They established a dynasty of Semitic rulers.

他们建立了闪族统治者掌管的王朝。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

There is also a belief in the divine election of David as the king of Israel and his dynasty.

还有一个是信仰对大卫王的选择,作为以色列和他所在时代的王。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

The feeling is that the establishment of a new native Egyptian dynasty might have led to the enslavement of any remaining Semites or Semitic outsiders, and that would include, of course, the Hebrews.

一个新的埃及王朝建立,这将会导致所有剩余的闪族人被迫为奴,或者是闪族之外的人，当然也包括希伯来人。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

They would close it out and pose for bronze statues, a dynasty of dynasties.

WSJ: Jason Gay: Are the Patriots Really Doomed?

Hence, he is not the scion of a political dynasty like four of the past five Japanese PMs. When he entered politics to gain a seat in the Chiba Prefecture legislature, he had no pre-existing political organization or, critically, financial base.

FORBES: As Prime Minister, Noda May Offer Something New

Many of the control mechanisms perfected by the Qin had developed during the preceding 500 years or so of the Eastern Zhou dynasty when a host of small warring states across China began to coalesce.

ECONOMIST: Theories of history