So much for the good news. Now a dose of reality.

好消息先到这里，现在来一剂实际的。

youdao

To prevent disappointment down the road, new couples should temper high expectations with a dose of reality; like any relationship, wedlock has its ups and downs.

新伴侣应该现实一些，降低对婚姻的过高期许，从而避免失望。毕竟和所有的关系一样，婚姻关系会起起落落。

youdao

In a speech at Georgetown University, a short drive from the White House, President Obama mixed optimism with a dose of reality.

奥巴马在距离白宫只有一箭之遥的乔治敦大学发表了上述讲话。他在表达乐观情绪的同时，也提到现实情况。

youdao

That person can offer a dose of reality and will look out for your best interests.

FORBES: Stop Before You Sign & Get A Good Lawyer

To temper those positive observations with a dose of reality, the fact is that month-to-month employment numbers tend to be pretty erratic.

FORBES: A Flicker Of Hope For Savings Account Rates

Every once in a while, economic fundamentals provide a dose of reality.

FORBES: Outlook Souring In Corporate Boardrooms