And I partook of the infinite calm in which she lay: my mind was never in a holier frame than while I gazed on that untroubled image of divine rest.

我也被她安眠中的无限恬静所感染：当我凝视着这神圣的安息者那无忧无虑的面貌时，我的心境从来没有比这时更神圣。

youdao

The image of a divine wooden spoon stirring up black clouds springs to mind.

于是，我的脑海中浮现出一把木质神勺搅动着乌云的场景。

youdao

You can take a highly mystical or spiritual view of that impressive power. (What else would it mean to be created in the divine image than that we can declare reality into existence out of nothing?) Or you can take a very naturalist, anthropological view.

FORBES: Move up http://i.forbesimg.com t Move down