Recovering from sticky congestion is a discipline of its own.

需要从粘湿的堵塞中康复过来，就是对此的惩罚。

youdao

Until we do that, programming remains neither a discipline of science nor a domain of art.

在我们实现此目标之前，编程仍旧既不属于学科范畴，也不属于艺术领域。

youdao

What I have learned is that software management is more accurately described as a discipline of software economics rather than software engineering.

我所认识到的是，软件管理应被更精确地描述为软件经济的一个分支，而不是软件工程。

youdao

Another example is some weird studies done in a discipline of social psychology known as terror management which involves subliminal death primes.

另一个例子是在社会心理学中进行的,关于恐惧管理的一些古怪的研究,恐惧管理涉及到了,阈下死亡意念的促发。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Orpheus had provided Milton with a paradigm of the poet, the poet whose discipline and whose abstinence nourished and strengthened his poetry.

俄耳甫斯在弥尔顿看来是诗人的模范,他严于律己，节制禁欲，让诗作更加出色。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

In this respect it seems to me much less like just a branch of political science than the foundation of the entire discipline.

从这个角度切入，我认为它,并不像只是政治科学的分支,而更像是整个学科的基石。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

"The Raid" from Indonesia combines SWAT-team-versus-gangster slaughter with a discipline of martial arts called silat.

WSJ: Hollywood's New Kick: Why Everybody Is Kung Fu Fighting

Rebalancing within the equity classes will incrementally enhance performance over the long term by enforcing a discipline of selling high and buying low as performance between the various classes varies.

FORBES: Do-It-Yourself Dividends From Total Return Investing

It takes a lot of perseverance, certainly a lot of positive energy and attitude to be successful, and a lot of people with a lot of discipline and responsibility to be accountable to do what they're supposed to do -- probably some of the things that our country tries to do, as well.

WHITEHOUSE: President Obama Welcomes BCS Champion University of Alabama Crimson Tide | The White House