Take smartphones for example, you need not only computer science and engineering knowledge, but also an understanding of psychology and visual design to create a better product.

以智能手机为例，你不仅需要计算机科学和工程知识，还需要对心理学和视觉设计有所理解，才能创造出更好的产品。

youdao

London's Design Museum, for example, shows a collection of mass-produced exhibits from electric typewriters to a group of Italian fish-tins.

例如，伦敦的设计博物馆展出了批量生产的展品，从电动打字机到一组意大利鱼罐头。

youdao

For this example, I use a simple requirements, analysis, design, and development flow.

对于本例而言，我使用了一种最简单的要求、分析、设计和开发流程。

youdao

You can go buy a score of the Beatles, for example--although they didn't design this initially with music, but after the fact,people sort of listen to it and make written-- put in written form what had originally been just an aurally conceived artistic statement.

你完全可以去，比如说买一些披头士的乐谱，但是他们当初写歌的时候并没有想用乐谱的形式传播，事实是人们听了他们的歌，再把它们写下来-,人们只是把一项为听觉设计的艺术品用笔记录下来。

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

You could imagine strategies where you have multiple resistance genes on a plasmid, resistance to Ampicillin, to Penicillin, to Erythromycin for example, and you design strategies for separating out which cells are carrying the plasmid that you're interested in.

若质粒上有多种抗性基因,你就有很多筛选方法,例如对氨苄青霉素,青霉素,红霉素的抗性,而且你可以设计方法分离出,含有你感兴趣质粒的细胞

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

Entering into a design process, for example, can help gain buy in from teachers and others in the community for adopting blended learning, which is still radically different from traditional schooling.

FORBES: Steps and Leaps Into Next-Gen Learning

The memorial has generated only a bare murmur of controversy, compared to the Vietnam Veterans' Memorial, for example, whose design provoked a huge, if short-lived, outcry from the very group it was designed to honor.

CNN: AllPolitics - Remembering Roosevelt

The government could, for example, design a program to subsidize mortgage interest payments under the same terms as the current deduction, only instead of including it in your tax return, you'd send the relevant financial information to a different agency, which would cut you a check.

WSJ: Best of the Web Today: Give Us a Break