A dark narrow passage led to the main hall.

一条阴暗狭窄的走廊通向大厅。

《牛津词典》

The door swung open, disclosing a long dark passage.

门开了，露出一条昏暗的长通道。

《牛津词典》

A dark narrow passage led to the hall.

一条阴暗狭窄的走廊通向大厅。

youdao

What spectacle confronted them when they, first the host, then the guest, emerged silently, doubly dark, from obscurity by a passage from the rere of the house into the penumbra of the garden?

NEWYORKER: Silence, Exile, Punning

The storm boiled above the Indian ocean, a dark, bristling wall of cloud, blocking our passage west.

NPR: Excerpt: 'Skybreaker'

She leaned forward over the sink, unexpectedly dizzy, taking her weight on her arms, and staring down into the dark passage of the drain, understanding it for a few seconds as if it opened a way out of the world, or into it.

NEWYORKER: Friendly Fire