The magazine cover showing an attractive mother holding a cute baby is hardly the only Madonna-and-child image on newsstands this week.

杂志封面上有一位漂亮的母亲抱着一个可爱的婴儿，这不是麦当娜和孩子的照片第一次出现在在本周报摊上了。

youdao

Handle unruly ChildrenHow to Handle unruly Children Stubbornness is cute in a toddler but by the time the child reaches school age, unruly behavior is a problem for parents, teachers and others.

一个蹒跚学步的孩子任性是顽劣儿童可爱的表现，但是，如果孩子到了入学年龄的儿童，任性对家长、老师或其他人而言就是一件棘手的事情。

youdao

On the way, I saw a children's clothing shop where there was an image of a child, almost the same age of my own, wearing an incredibly cute outfit with a sailboat on the front.

在路上，我看到一个儿童服装店，那儿有一张儿童图片，和我的孩子几乎一样大，穿着一件超级可爱的前面有一条帆船的外套。

youdao

Annette Funicello, who became a child star as a cute-as-a-button Mouseketeer on "The Mickey Mouse Club" in the 1950s, ruled among baby boomers, who tuned in every weekday afternoon to watch her on their flickering black-and-white television sets.

WSJ: Girl next door Annette Funicello dies at 70

Behind her is a small army of child actors who star in the video, which is cute for a moment, but deadly serious.

CNN: STORY HIGHLIGHTS

An environmentally friendly company called GreenGoose makes cute little wireless stickers containing motion sensors, allowing you to track anything that moves, from a pet or child to your phone, or even to check if your spouse left the toilet seat up.

FORBES: Why Sensors Are a Force of Context