A critical reader will notice many errors in this article.

有判断力的读者将会注意到这篇文章里有很多错误。

youdao

You had to be a careful reader of "The world in figures" section to spot that Greece's fiscal deficit could turn critical or that Ireland faced an outside chance of default.

你必须是个“图表世界”栏目中细心的读者才会发现希腊的财政赤字变得十分严重，或者爱尔兰有可能面临外界将其重置。

youdao

A critical spirit is what a reader should possess to get the most out of anything he reads.

一个读者必须具有批判精神，才会读有所获。

youdao

I'm convinced that it's the reader's job to apply the same degree of critical scrutiny, a kind of Galilean critical scrutiny, to the image of Providence that will be elaborated, as you will see, at extraordinary length in Book Three of Paradise Lost.

我相信，把同等程度的细致的挑剔的观察,一种伽利略式的吹毛求疵的观察精神，运用到对将要被详细说明的天命的形象上去，是读者该做的事，你们往后会发现，卷三里洋洋洒洒写了很多。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

"At his core he remains the same as he was when Ian Fleming started writing - he's sexist, he's misogynist, " says Christoph Lindner, professor of media and culture at the University of Amsterdam and author of The James Bond Phenomenon: A Critical Reader.

BBC: James Bond: How his sex life compares with an average man

This is where they come in. theSkimm covers the most critical news and digests it in a form comprehensible to the average reader.

FORBES: A Daily Newsletter You'll Want To Actually Open: theSkimm