They ran a cable from their machine through a crawl space between the basement and the stage.

他们从他们的机器接出了一根通过地下室和舞台间爬行空间的电缆。

《柯林斯英汉双解大词典》

The traffic slowed to a crawl.

来往的车辆放缓速度慢慢前行。

《牛津词典》

The traffic on the off-ramp slowed to a crawl.

驶出匝道的交通慢得在爬进。

《柯林斯英汉双解大词典》

"You cannot build a foolproof system for air security unless you are willing to slow the whole air system down to a crawl and institute very, very invasive procedures before Americans get on airplanes,".

VOA: standard.2009.12.30

One of the first steps in that healing is that fibroblasts like this cell crawl into the space that's created by the wound and they grab a hold of both sides of the wound and contract and try to pull it together.

愈合的第一步是,成纤维细胞向,损伤的创口爬行,紧紧地抓住创口的两侧,通过收缩回拉 试着使创口合拢

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

and kind of did like a bar crawl all over the city, so that was a lot of fun.

然后穿梭于城里不同的酒吧中，所以这非常有趣。

交新朋友的方法 - SpeakingMax英语口语达人

But their growth has slowed to a crawl in the wake of the recession.

FORBES: Small-Business Health Care Tax Credits Are Having A Minuscule Impact

But at times, instead of moving at warp speeds, cyberspace still slows to a crawl.

CNN: Internet World '96 forecasts a brave, new cyberworld

In addition to the U.S. drought, the global IPO market has slowed to a crawl.

WSJ: IPO Drought Hits U.S. After Facebook Debacle