"When you're too dumb to play anything, " the professor conducting us sneered, "they give you a couple of sticks, put you in the back and call you a percussionist.
“当你愚蠢到什么都演奏不出来时”, 正在指挥我们演奏的教授嘲笑说,“他们就给你一、两根棒棒,然后把你放到后面,把你称为打击乐手”。
The SSD technology has been around for a couple of decades already in the form of memory sticks, thumb drives, and so on.
SSD 技术已经出现 20 年左右了,其表现形式有记忆棒、U 盘等。
In a couple of minutes there was a great noise of sticks and broken glass, and after that our landlord came to find out who was to pay for the hall-lamp.
没过几分钟,我们便听到棍棒敲击和玻璃砸碎的巨大响声,后来,房东还闻声赶来,寻找砸坏厅堂大灯的人。
应用推荐