A corporate officer or agent may also be liable to the corporation if he or she exceeds his or her actual authority and binds the corporation in a transaction with a third person.

如果一个公司的高级职员或代理人超出了其实际的职权行事而使公司在一个交易中对第三人负责，那么他也必须向公司承担责任。

youdao

Renault named a new chief operating officer to replace Patrick Pélata, who resigned in April along with a handful of other executives for a botched internal investigation into corporate espionage.

雷诺汽车公司任命了新的首席运营官以代替帕特里克-佩拉塔（Patrick Pélata）。

youdao

“December 2010 provided solid proof of a resilient recovery for both the leisure and corporate hotel markets, ” said Mike Kistner, chief executive officer of Pegasus Solutions.

2010年12月的数据为休闲和商务旅行的酒店预订市场复苏提供了最有力的证据。

youdao

She had straight brown hair, sympathetic eyes, and looked more like a young school teacher than like a corporate officer with nineteen years of experience.

NEWYORKER: The Cost Conundrum

Their Form 990 shows that they have a chief financial officer, a chief of corporate compliance officer, a director of financial compliance, a director of litigation and a controller.

FORBES: Taxing Marriage To Fund Domestic Violence Grants - Sense Or Nonsense ?

An example in the business world might be a higher corporate officer authorizing or even simply knowing of the filing of a tax return, or, for that matter, merely occupying a position in the hierarchy where by virtue of that position he is technically in charge of the operation that produced the return.

FORBES: "How a Floridian busted for cocaine possession may save future white collar defendants"