My tale was a continuous one, however erratic, and I held to my own identity.

我编的故事是飘忽的，然而却是连续的，并且有着我的个人特色。

youdao

Nor was it ever, nor will it be; for now it is, all at once, a continuous one.

既非过去存在，亦非将来存在；而是当下存在，是同时，连续的一。

youdao

The removal of temporary bearings is one of the key procedures in the construction of transforming a simply-supported bridge structure into a continuous one.

临时支座的拆除是先简支后连续结构体系施工过程中的关键工序之一。

youdao

In addition, the company also announced a new feature called Aereo Try for Free, which allows consumers the ability to access Aereo's technology for a continuous one-hour period each day, free of charge.

ENGADGET: Aereo unveils free trial and new prices for its NYC-based internet TV service (video)

The physicist Edward Teller estimated that a constellation of satellites providing continuous atmospheric measurements over a one square kilometer grid worldwide, which is currently cost-prohibitive, would only improve long-range forecasts from the current five days to approximately 14 days.

FORBES: Global Warming's Other Big Business Opportunity

Both our recent and ancient history as a people is one continuous testament to this truth.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Jerusalem, the Eternal Front Line