But for a conflagration, I should still have jujubes to taste every year.

如果不是一场大火，现在每年应该依然能够品味我家枣树结的枣儿。

youdao

Fireman: Never has a spark been allowed to exist to develop into a conflagration.

消防队员：我们不让星星之火变成一场火灾。

youdao

He predicted a conflagration that would kill or injure more than a million people, adding, "The time for dialogue is over."

他在宣言中预示将会有一场大火杀死和烧伤100多万人，并称，“对话的时刻已经结束。”

youdao

The innocent and the beautiful Have no enemy but time; Arise and bid me strike a match And strike another till time catch; Should the conflagration climb, Run till all the sages know.

天真者和美丽者,除了时光没有敌人；,起来，让我划一根火柴,再划一根，直到时光点燃；,假如大火升腾，就奔跑，直到所有圣贤都知道。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

Not at the same time, but the reason we have any written evidence at all is that there was some kind of conflagration that produced a fire that baked clay into pottery.

虽然不是在同一时间,不过我们能发现这些可读记录,全靠这些意外的火灾,将那些粘土烧制成了陶器

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

Lawmakers will tend to this issue early in 2008, before this flashpoint becomes a conflagration.

FORBES: Washington Watch List

With Angola's war looking to start again, conflict bubbling in Congo-Brazzaville and the Central African Republic, and with Tutsis and Hutus still at each other's throats, there could be a conflagration that would engulf the whole of Central Africa.

ECONOMIST: Congo erupts, again

In 1988, the accumulated debris and dead wood of decades was consumed in a catastrophic conflagration that covered half the park.

FORBES: The Wages Of Bernanke: Winners And Losers From QE3