"Of course this is the first time the historic fashion house of Dior has had a cartoon character model their entire collection, " said an official at Conde Nast Japan, publishers of Vogue Nippon.

《Vogue Nippon》杂志出版商、Conde Nast会社的一位官员表示：“毫无疑问，这是历史悠久的“迪奥”时尚品牌首次用卡通形象当模特来展示他们的设计。”

youdao

In a recent experiment with Conde Nast's Wired, Digg tracked changes on Wired's site to see what, if any effect they would make.

最近在Conde Nas出版集团旗下《连线》网站上做的一个实验中，Digg追踪了连线站点上做的改动，看看Digg能不能带来些改善效果。

youdao

Still two years from completion, when it will reach 104 storeys, 1m square feet of it is already leased to conde Nast, a publishing company.

不过，大楼还需要两年才能完成，到时候这座大楼将有104层高，而且已经将100万平方英尺的空间租给了康泰纳仕(conde Nast)出版公司。

youdao

In nineteen thirty,a friend, the magazine publisher Conde Nast, offered her a job.

VOA: special.2010.08.08

Style.com, a Conde Nast unit, offers up images from the shows while they are still in progress, streams video and provides highlight packages reminiscent of around-the-clock sports coverage.

FORBES: How Every Look From Every Fashion Show Is Analyzed And Searchable In Hours

This is a bigger deal for Time Inc. than for Conde Nast or Hearst, which have traditionally derived a higher proportion of their revenues from advertising (although Conde Nast last year made increasing subscription revenues a cornerstone of its strategy).

FORBES: Apple vs. Magazine Publishers: Who Blinked?

Nomad is less like a digital version of Conde Nast or Hearst than a Silicon Valley start-up incubator or an independent film studio.

FORBES: Nomad Editions, a Movie Studio For Tablet Magazines