A computer glitch.

电脑故障。

youdao

A computer glitch; a navigational glitch; a glitch in the negotiations.

计算机故障；航海事故；谈判障碍。

youdao

Officials say the so-called Flash Crash was triggered by a computer glitch that has since been corrected, so investors can get back to business as usual.

官方人员表示这场所谓的闪崩是由一个电脑故障引起的。现在故障已经解决，投资者们可以继续从事商业活动了。

youdao

The events of May 6 triggered an investigation as to whether the feverish sell-off stemmed from a computer glitch or market manipulation.

VOA: standard.2010.05.20

After the story came out, Delta said it was due to a computer glitch that lasted about 19 days.

BBC: How airline pricing works

Nasa's Curiosity Mars rover has been put into "safe mode" after a computer glitch caused by corrupted files.

BBC: Mars rover

It was to have orbited Eros in January 1999, but a computer glitch ordered Near's rocket to misfire.

BBC: Probe nears its rocky target