One could tell at a glance that she was a compassionate person.

一眼就能看出她是一个富有同情心的人。

《柯林斯英汉双解大词典》

As he had a compassionate heart he pulled out his needle and thread, and sewed her together.

他怀着一颗怜悯的心，抽出针线，把她缝在了一起。

youdao

Rather than getting caught up in how you could have done better, why not offer yourself a compassionate response?

与其纠结自己本可以做得更好，为什么不给自己一个有同情心的回答？

youdao

Gray said a release on compassionate grounds must be tempered with justice, the rights of the victims must always be preserved.

VOA: standard.2009.08.24

So Joe I would say, what would you call yourself, a compassionate quasi-libertarian?

乔，你会如何称呼自己，慈悲的自由主义者吗？

耶鲁公开课 - 公正课程节选

So again, let's think of an example here, a couple of examples, in the Bush Gore election, we saw President Bush, candidate Bush as was, saying "I'm not a right wing candidate, I'm a compassionate conservative."

接下来我们再来分析一个案例,就是布什跟戈尔竞选总统的案例,我们都知道总统布什,那时候应该还是总统候选人布什,说他自己不是激进派,他是个有同情心的保守派

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

New York University economist William Easterly is what you might call a compassionate skeptic.

FORBES: Magazine Article

"Three years ago, we were told we were getting a compassionate conservative, " he said.

CNN: Clark outlines economic incentive plan

Atkins, who has been declared terminally ill, was denied a compassionate release from prison in July 2008.

CNN: New prison photo of Charles Manson released