His book The Travel Notes of Xu Xiake, not only encouraged a love of travelling among Chinese people but provided important scientific information about the country's land and geography.

他的《徐霞客游记》不仅激发了中国人的旅游热情，还提供了有关中国土地和地理的重要科学信息。

youdao

Chinese entrepreneurs, Hundt astutely notes, are every bit the risk-takers their American counterparts are, but they act from within a well-defined social framework.

中国的企业家，亨特机敏地指出，在承担风险方面有着与美国企业家基本相同的特质，只是他们的行为受限于一个定义明确的社会架构。

youdao

Sightseeing notes is not only a travel notes recording Chinese geography, history and social custom, but is the precious historical material for Chinese scholars' views research.

《观光纪游》不仅仅是一部记录中国地理历史、社会风俗的游记，它还是考察当时中国文人名士思想见解的重要历史资料。

youdao

In a Chinese farmers market, stooges handed over either clean or dirty notes, then asked for 500g of an extra vegetable.

FORBES: Dirty Cash, Dirty Minds: The Psychological Consequences Of Filthy Lucre

Many young Chinese, she notes, are giving up on the ideal of owning a house before marriage and starting their lives together as renters.

FORBES: Asia's New Landless Peasants?

" Mr. Wagener notes that the 3, 000-year-old Chinese culture has a long and fabulous tradition of luxury, "an even more natural relationship to luxury than Europeans.

WSJ: China's Luxury-Car Boom: The Ferrari With the Dragon Tattoo | Rumble Seat by Dan Neil