If a Chinese brand could attract these people, it could cause a huge ripple effect among the Big Three and the Japanese manufacturers selling in the USA.

如果中国品牌能够吸引这些人，那么不但会对美国汽车三巨头，也会对在美国销售的日本厂商造成巨大的连锁反应。

youdao

Some took great pride in the prospect of making Hummer a Chinese brand, while others think Tengzhong is only buying something GM wants to get rid of.

一些人对悍马成为国产品牌的前景感到骄傲，而其他人认为腾中重工只是在拣通用汽车急于甩掉的包袱。

youdao

More and more Chinese brands are finding their niche16 in overseas markets. Only time will tell if this is just a trend or a Chinese brand made to stay.

越来越多的中国品牌正在逐步发现适合它们的海外市场。只有时间才能证明，这是一股短期的潮流还是中国品牌长远的生存方式。

youdao

These girls want something different, and very often it's a Chinese brand.

WSJ: The New Cachet of 'Made In China'

This is an unfair paradox, since Chinese factories have been making products for some of the biggest and most admired brands in the world for years, even though we have yet to see the emergence of a Chinese brand that has lasting global appeal and acceptance.

BBC: Chinese New Year can help Beijing sell 'brand China'

When asked why this initial investment in the US failed, Craig Heisner, vice-president of digital operations, explains: "I don't think the original plan adequately presented the heritage of Li Ning as a major Chinese brand founded by a famous Olympian who rose to the top".

BBC: Viewpoint: Why do so few Chinese brands go global?