He had fashionably styled black hair, a prominent chin with an unexpected dimple in it and deeply set olive-black eyes.

他身材修长，头发乌黑，发式入时，凸出的下巴上出人意外地长着一个小酒窝，一双青黑色的眼睛深嵌在眼窝里。

youdao

And he has, although this may be an illusion produced by the graininess of the image, a dimple in his chin.

NEWYORKER: Labyrinth