The voluntary poverty in which the Bishop of D---- lived, would have been a solemn and charming sight for any one who could have viewed it close at hand.
对那些有机会就近观察的人,迪涅主教所过的那种自甘淡泊的生活,确是严肃而动人。
Salzburg is more than just a charming tourist sight; it is the vitality of the people, the beauty of the landscape, the great food, and the music you hear from every 27 quarter.
萨尔茨堡不仅仅是一个迷人的旅游景区,它还充满活力四射的当地人、美丽的风景、美味的食物,以及你在每一个地方都会听见的音乐。
Those privileged to be present at a family festival of the Forsytes have seen that charming and instructive sight ---an upper middle-class family in full plumage.
那些有资格参加福尔赛家喜庆的人都曾看过中上层人家的兴旺气象:不但看了开心,也增长见识。
应用推荐